Харьковский АвтоКлуб
https://autoclub.kharkov.ua/forum/

Работа штурмана в классических ралли (+)
https://autoclub.kharkov.ua/forum/viewtopic.php?f=68&t=1509
Страница 1 из 1

Автор:  Voblin_UA [ Чт фев 24, 2005 12:30 pm ]
Заголовок сообщения:  Работа штурмана в классических ралли (+)

Перевожу содержимое сайта английского штурмана. Подробности и ссылка на оригинал - тут: http://www.autoclub.kharkov.ua/forum/vi ... php?t=1432
В этой ветке по мере перевода буду выкладывать русский вариант текстов. Собственно, для этого ветку и создаю. Все возникающие тут обсуждения буду переносить в отдельные топики.

Автор:  Voblin_UA [ Чт фев 24, 2005 12:31 pm ]
Заголовок сообщения: 

Обязанности штурмана

Хороший штурман всегда в курсе всех событий. На ралли штурман отвечает буквально за всё, и именно он является "крайним", если что-то пойдёт не так.
Очень важно понимать, что ралли состоит из спецучастков (соревновательная часть), которые соединены между собой несоревновательными дорожными секциями. Всё ралли проходит в соответствии со строгими маршрутом и расписанием. И если на спецучастках заблудиться или напутать со временем вряд ли удастся, то на дорожных секциях штурману сделать такие ошибки достаточно легко. Даже если пилот — самый быстрый из всех на данном ралли, простейшая ошибка штурмана может повлечь за собой серьёзную пенализацию, которая, в свою очередь, лишит команду победы.

Обязанности штурмана включают в себя:
- понимание всех правил и инструкций;
- навигация между спецучастками и контроль за тем, что раллийный автомобиль движется в строгом соответствиис маршрутом и графиком передвижения;
- чтение стенограммы, легенды или карты на участках;
- организация команды до и во время ралли.

Штурман должен:
- обеспечить результат, на который способен пилот;
- быть организованным;
- планировать всё заранее;
- получать инструкции и предоставлять стартовые документы;
- следить за размещением дорожной книги и прочей документации;
- изучать инструкции мероприятия и отмечать все особенности;
- проверить все документы, то есть: страховку, лицензии, путевые документы;
- держать всех в курсе событий: пилота, команду, спонсоров, партнёров, работу и т.д.;
- заново проинформировать всех и вся, вплоть до деталей, после получения заключительных инструкций;
- отмечать на карте маршрут раллийной машины;
- подготовить карту для механиков, чтобы они могли найти зону сервиса или вас, если ваша машина сломается или разобъётся.

Советы:
Проверьте:
- все ли страницы есть в дорожной книге;
- наличие всех контрольных карт до начала ралли;
- чтобы стартовый номер был на всех контрольных картах;
- чтобы в контрольной карте, так же, как и в дорожной книге, было указано время дорожной секции, контрольная карта в случае противоречий имеет приритет (также по судейскому протоколу);
- что у вас есть все необходимые документы, стенограммы и карты;
- запишите "Огнетушитель" в дорожной книге сразу после первого контроля, если вы забыли зарядить огнетушитель до начала ралли;
- отметьте такие пункты как ALS (?), воду, камеру и т.п. на первой странице примечаний стенограммы.

Имейте контрольный список вещей, нужных для ралли, обновляйте, и пользуйтесь им!

By Gordon Noble

Автор:  5GT [ Чт ноя 13, 2008 3:21 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Работа штурмана в классических ралли (+)

Вот исчо один пример , не очень правильной работы штурмана http://ru.youtube.com/watch?v=2pMyVGkkaBg.
С уважением , Дмитрий.

Автор:  Sosed [ Чт ноя 13, 2008 3:55 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Работа штурмана в классических ралли (+)

5GT писал(а):
Вот исчо один пример , не очень правильной работы штурмана http://ru.youtube.com/watch?v=2pMyVGkkaBg.


Совсем еб***тые, извините за флуд..

Автор:  Jackson [ Чт ноя 13, 2008 4:30 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Работа штурмана в классических ралли (+)

5GT писал(а):
Вот исчо один пример , не очень правильной работы штурмана http://ru.youtube.com/watch?v=2pMyVGkkaBg.

извините тоже за флуд
а зачем он на капот полез?

Автор:  Kiruxa [ Чт ноя 13, 2008 5:10 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Работа штурмана в классических ралли (+)

Скрытый текст (нажмите чтобы развернуть): для Jackson (оффтоп)
Jackson писал(а):
извините тоже за флуд
а зачем он на капот полез?
для равновесия :D вроде левое заднее колесо потеряли :crazy:

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/